Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Yokohama Tsuzuki Housing sɣur Kei Tamai Yokohama Tsuzuki is a detached house built in a densely populated urban area in Japan. The plan is organized around a central courtyard, kept as large as local regulations allow. All rooms face the courtyard, so the interior reads as one connected space. The sky stays visible from every room, marking the change of seasons indoors. The layout is flexible and can be adapted as family needs change. The site area is 213.98 square meters and the total floor area is 160.02 square meters. The design follows traditional Japanese houses, which brought light and air into daily life.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Yokohama Tsuzuki Housing sɣur Kei Tamai d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa. Afeṣṣel Yokohama Tsuzuki Housing yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Architectural Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Kei Tamai, u walit ayɣer afeṣṣel Yokohama Tsuzuki Housing yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Yokohama Tsuzuki
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Yokohama Tsuzuki Housing sɣur Kei Tamai Yokohama Tsuzuki is a detached house built in a densely populated urban area in Japan. The plan is organized around a central courtyard, kept as large as local regulations allow. All rooms face the courtyard, so the interior reads as one connected space. The sky stays visible from every room, marking the change of seasons indoors. The layout is flexible and can be adapted as family needs change. The site area is 213.98 square meters and the total floor area is 160.02 square meters. The design follows traditional Japanese houses, which brought light and air into daily life. Afeṣṣel Yokohama Tsuzuki yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Kei Tamai
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Yokohama Chigasakihigashi Housing sɣur Kei Tamai
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Yokohama Aoba Housing sɣur Kei Tamai
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Slabs House Residential Home sɣur Ghiath Al Masri
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa The Worm Integrated Center sɣur Hactor Kabo Malete
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Istanbul Equestrian Equine Design sɣur Equine Design Studio
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Qutan Primary School Extension sɣur SUIADR
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Pingjiang Wonder Bookstore sɣur Aico Ltd
Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa Elysium Residence Residential Building sɣur Rodrigo Kirck
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Architectural Design Award Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt